Misceláneas

Mi vida no es color rosa…es Violeta

Cuando apenas tenía 2 meses de embarazo, por alguna razón estaba convencida de que tendría un niño, había hecho una pequeña lista de nombres y estaba recitándoselos a mi esposo.

Él me escuchaba mientras ponía una película donde el cuerazo de Richard Gere llevaba el nombre que yo quería ponerle a mi hijo.

From the moment i found out i was pregnant, i pictured myself having a baby boy, i was so convinced of this that i even started jotting down a list of baby boy names only. My husband really liked the name Declan, but I had never heard it before, and i was worried i wouldn’t be able to pronounce it correctly since i have an accent; therefore, we decided to play the movie “The Jackal,” where Richard Gere (my long-time crush) plays the role of an Irish Army sniper whose name is Declan Mulqueen.

Cuando mi esposo se recostó a mi lado, me sorprendió preguntándome, ¿qué te parece si se llama Violet? medité por un segundo y le dije, “me encanta, es lindo,” y  entonces sentí una extraña sensación que desapareció cuando pensé, “pero si voy a tener un niño…de repente para la próxima.”

We were almost half-way through the movie, and suddenly, out of the blue, he said, how do you like the name Violet? I pondered for a second and said: “I like it, it’s cute…maybe for our next child,” and then felt like something kicked me from inside. I thought i was going crazy, my baby was barely the size of a cranberry bean at the time, so nah, it wasn’t the baby, it was probably just gas 🙂

Meses después confirmé que sería Violet quien llegaría a mi vida para hacerme sentir la mujer más vulnerable y a la vez más fuerte de todo el planeta. Este post se lo dedico a ella, a Violet y a todo lo que su nombre inspira.

Few weeks later, i was blessed to find out it was a little girl; my sweet Violet has made me the luckiest, happiest and most grateful person on the planet. This post is dedicated to her, to Violet, and everything that her name inspires.

 sprinklebakes pansy

{chupetines florales por Sprinkle Bakes/floral lollipops by Sprinkle Bakes}

c8b7605ea1f6a04667eab55d121d5f6a

{máquina de escribir súper vintage encontrada en Etsy/Vintage Typewriter by Etsy}

709805e2202b53acb68ae85f3f6bab16

{enamorada de este “sari” Hindú por The Heer Label/Purple sari by The Heer Label}

cff9aa9de79887ba54df54d9111f4d03

{sandalias para pies descalzos por Black Violet/Barefoot sandals by Black Violet}

bb54585b305e49c23a94d93fbbcf8598

{mini tulipán para el cabello bebé encontrado en Etsy/Tulip flower hair clip by Etsy} 

Curiosidades

  • Violet (ó Violeta) es el color del amor y la verdad, de la pasión y el sufrimiento.
  • En el siglo 20, el color violeta representó al movimiento de liberación de la mujer de los Estados Unidos.
  • Es el color de la humildad según la iglesia católica.
  • En la cultura asiática, el color violeta representa la armonía del universo porque es la combinación perfecta del rojo y azul (Ying & Yang).
  • En la religión Hindú, este color representa al séptimo chakra que sintoniza la divinidad y la gracia del ser verdadero.

Interesting Facts

  • Violet is the color of love, passion and suffering.
  • In the 20th century, the color violet represented the women’s liberation or feminist movement in the U.S.
  • It is the color of humility in the symbolism of the Catholic Church.
  • In Asian culture, the violet color represents the harmony of the universe because it is a combination of red and blue (Ying & Yang).
  • In Hinduism, the violet color represents the 7th chakra and it symbolizes purity and spirituality.

Soy Angela, tengo 33 años, una hija llamada Violet, y un esposo Hindú. Soy periodista de profesión, y después de vivir casi la mitad de mi vida en los Estados Unidos, regresé a Perú donde actualmente soy dueña de una franquicia que enseña Inglés a bebés y niños. “My Life is Violet” es mi rinconcito en la blogosfera donde puedo desahogar algunas penas y miedos típicos de la maternidad, y también contar mis anécdotas y secretos como mami de estreno. ~ Sigue nuestro blog: www.mylifeisviolet.com/

1 Comments

Write a comment